Im Außensteuerrecht ist diese Steuer beschränkt, denn hier ist auch die entsprechende … 13 0 obj Quellensteuer translate: tax deducted at source, withholding tax. 275 0 R 276 0 R 277 0 R 278 0 R 280 0 R 281 0 R 282 0 R 354 0 R 312 0 R 313 0 R 10 0 obj Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. /Meta48 38 0 R endobj /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] 109 0 R 110 0 R 111 0 R 112 0 R 113 0 R 114 0 R 115 0 R] /MediaBox [0 0 595.32 841.92] Ist eine Reduzierung der französischen Quellensteuer vorab möglich? /Tabs /S >> /CS /DeviceRGB /MediaBox [0 0 595.32 841.92] /Parent 2 0 R /GS7 19 0 R /S /Part /CS /DeviceRGB Dividenden: 30% Quellensteuer-Abzug, davon werden 15% auf die deutsche Kapitalertragsteuer angerechnet, die übrigen 15% können Sie aus Schweden zurückfordern Zinsen: Kein Abzug von Quellensteuer. /Length 10584 Quellensteuer. : In vielen Ländern wird diese Steuer als Quellensteuer bezeichnet. Seit dem 01. Sollte Ihnen mehr Quellensteuer abgezogen worden sein, als laut DBA vereinbart, so ist in der Regel die Differenz vom jeweiligen Quellenstaat rückforderbar. endobj Detailed Translations for Quellensteuer from German to English. /F7 29 0 R >> /StructParents 7 endobj /RoleMap 14 0 R Verificați traducerile „Quellensteuer” în română. << /Tabs /S deine Steuerpflicht an. /Parent 2 0 R Kontroller 'Quellensteuer' oversættelser til dansk. Wie erhalte ich zu viel bezahlte Quellensteuer zurück? << Cerca qui la traduzione tedesco-francese di Quellensteuer nel dizionario PONS! Ein Teil der abgezogenen Quellensteuer kann auf die Kapitalertragsteuer angerechnet werden und mindert die von Ihnen zu zahlende Kapitalertragsteuer. Was muss ich bei der Quellensteuerrückforderung beachten? /Parent 2 0 R /Footnote /Note Über ein Doppelbesteuerungsabkommen regeln zwei Vertragsstaaten, wer und in welcher Höhe Steuern einbehalten darf. >> Se gennem eksempler på Quellensteuer oversættelse i sætninger, lyt til udtale og lær grammatik. /ParentTree 15 0 R 1 [69 0 R 70 0 R 71 0 R 72 0 R 73 0 R 74 0 R 75 0 R 76 0 R 76 0 R 76 0 R Zur Rückforderung werden von den Kanadischen Steuerbehörden verschiedene Bestätigungen gefordert. 269 0 R 270 0 R 271 0 R 272 0 R 273 0 R 274 0 R 275 0 R 276 0 R 277 0 R 278 0 R] >> Welche schwedische Quellensteuer fällt an? /Chartsheet /Part Guarda le traduzioni di ‘Quellensteuer’ in italiano. Diese Formulare werden vom BZSt zur Verfügung gestellt. /Type /Page endobj : This withholding tax may be reduced pursuant to treaty provisions. /Font << 1. /F7 29 0 R >> /ExtGState << /Image43 35 0 R << Wie wirkt sich eine anrechenbare Quellensteuer auf mich aus? Welche Unterlagen benötige ich zur Rückforderung schwedischer Quellensteuer? Welche Regelung gibt es zur Quellensteuer bei Derivaten auf US-Basiswerte? << Examples translated by humans: droit au porteur, impôts à la source, retenue à la source. /Parent 2 0 R >> /StructParents 4 Für in Deutschland steuerpflichtige Personen bedeutet das konkret: US-Dividenden: 15% Quellensteuer-Abzug, diese sind vollständig anrechenbar US-Zinsen: Kein Abzug von Quellensteuer, Wir benötigen nur dann zusätzliche Unterlagen von Ihnen, wenn, Damit wir Ihre US-Erträge mit dem für Sie gültigen Quellensteuersatz abrechnen können, brauchen wir in diesen Fällen das US-Steuerformular W-8BEN von Ihnen. Hier können neben den Gebühren der ING auch zusätzliche Fremdgebühren anfallen, die wir Ihnen gemäß unserem Preis- und Leistungsverzeichnis belasten. Clearstream has completed the acquisition of a majority stake in Fondcenter AG from UBS. Laut EuGH ist diese Vorgangsweise trotz Beschränkung des freien Dienstleistungsverkehrs legitim, weil dadurch eine effiziente Steuereinhebung ermöglicht wird. /Worksheet /Part stream /Contents 30 0 R Scopri la traduzione in italiano del termine Quellenforschung nel Dizionario di Tedesco di Corriere.it /Group << 170 0 R 171 0 R 172 0 R 172 0 R 172 0 R 173 0 R 174 0 R 175 0 R 175 0 R 175 0 R /Group << >> endobj /S /Transparency Quellensteuer: Quellensteuer. Oltre 100.000 inglese traduzioni di tedesco parole e frasi. /GS7 19 0 R 297 0 R 297 0 R 297 0 R 297 0 R 297 0 R 297 0 R 297 0 R 297 0 R 297 0 R 297 0 R /Artifact /Sect /Group << Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass wir aus rechtlichen Gründen keine steuerliche Beratung durchführen. /S /Transparency /S /Transparency /Image42 34 0 R /F4 26 0 R << << Dazu benötigen Sie dann noch das entsprechende Formular, das Sie auf der Seite des BZSt finden. Zur Rückforderung benötigen Sie lediglich den Beleg zu Ihrer Ertragsabrechnung. Es besteht auf Bankenebene die Möglichkeit der Vorabreduzierung der Quellensteuer auf 15%. /StructParents 3 Wenn bei Ihnen ein US-Bezug vorliegt, sprechen Sie uns einfach an – wir erklären Ihnen gerne alles Weitere. /Resources << >> Guarda gli esempi di traduzione di Quellensteuer nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. /Image34 25 0 R Wenn Sie Quellensteuer über mehrere Jahre zurückfordern möchten, benötigen wir für jedes Kalenderjahr die oben beschriebenen Formulare separat. Bureau of Policy and Tax Planning The Revenue Department 90 Phaholyothin 7 Road Phayathai, Bangkok 10400 Tel. /StructTreeRoot 3 0 R 8 0 obj /F1 20 0 R Füllen Sie dieses zunächst vollständig aus und lassen Sie den Antrag anschließend von Ihrem Wohnsitzfinanzamt bestätigen. /Type /Group /Group << Quellensteuer ist legitim Auch im Ausland werden von Vergütungen an nicht ansässige Künstler und Sportler Abzugsteuern eingehoben. /ExtGState << /F8 47 0 R << Was ist die Quellensteuer? LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. >> >> /Meta41 33 0 R >> /Group << Clearstream creates Fund Centre. /Lang (de-DE) /F1 20 0 R /Resources << << >> >> : Besteuerung, z.B. /Meta19 24 0 R 191 0 R 191 0 R 191 0 R 191 0 R 191 0 R 191 0 R 191 0 R 191 0 R 192 0 R 193 0 R 291 0 R 291 0 R 291 0 R 291 0 R 291 0 R 291 0 R 291 0 R 291 0 R 291 0 R 291 0 R Benötigt die ING zusätzliche Dokumente zur Abwicklung der US-Quellensteuer von mir? Bitte beachten Sie: Die Erstattung erfolgt in Schweizer Franken. >> /F2 21 0 R /Resources << deduction at source. << Dadurch können wir Ihre Erträge aus US-Wertpapieren grundsätzlich mit dem laut DBA gültigen Quellensteuersatz abrechnen. >> /Footer /Sect Füllen Sie diese Unterlagen zunächst vollständig aus und lassen diese von Ihrem Wohnsitzfinanzamt bestätigen. 239 0 R 240 0 R 241 0 R 242 0 R 243 0 R 245 0 R 351 0 R 352 0 R 250 0 R 353 0 R /Metadata 4 0 R dict.cc German-English Dictionary: Translation for Quellensteuer. /GS7 19 0 R /Meta5 17 0 R /F2 21 0 R >> Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. Daher können wir Ihnen hierbei keine Unterstützung anbieten. /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] Hier finden Sie alle Fragen rund um das Thema Quellensteuer. 4 [211 0 R 212 0 R 213 0 R 214 0 R 215 0 R 216 0 R 217 0 R 218 0 R 219 0 R 220 0 R /Parent 2 0 R Vizionați exemple de traducere Quellensteuer în propoziții, ascultați pronunția și învățați gramatica. /StructParents 6 /Tabs /S >> 5 [235 0 R 236 0 R 237 0 R 238 0 R 239 0 R 240 0 R 241 0 R 242 0 R 243 0 R] 279 0 R 331 0 R 342 0 R 334 0 R 343 0 R 337 0 R 344 0 R 55 0 R 56 0 R 57 0 R /Type /Page /MediaBox [0 0 595.32 841.92] 126 0 R 127 0 R 128 0 R 129 0 R 130 0 R 131 0 R 132 0 R 133 0 R 134 0 R 135 0 R /S /Transparency /Type /XObject Contextual translation of "quellensteuer" from German into Italian. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. /S /Transparency Sie müssen sich nur noch etwas in Geduld üben, da bis zur Gutschrift mehrere Monate vergehen können. /BBox [0 0 598.16 844.75] /StructParents 1 /F1 20 0 R << /F2 21 0 R 158 0 R 160 0 R 161 0 R 162 0 R 163 0 R 164 0 R 165 0 R 166 0 R 350 0 R 195 0 R /GS6 18 0 R >> Diese Quellensteuer kann aufgrund von Abkommen verringert werden. Zinsen: Je nach Gattung fällt entweder kein Abzug von Quellensteuer an, oder 35%, welche nicht anrechenbar ist und Sie vollständig zurückfordern können. stream 68 0 R 70 0 R 71 0 R 72 0 R 73 0 R 74 0 R 345 0 R 90 0 R 91 0 R 92 0 R /Type /Group 12 0 obj deduction at source. /Font << Danach können Sie die gesamten Unterlagen bei den Finnischen Steuerbehörden einreichen. /F2 21 0 R Diese fallen unabhängig von der Höhe der zurückgeforderten Beträge an. 231 0 R 232 0 R 233 0 R 234 0 R] /F3 22 0 R Von der ING erhalten Sie zusammen mit der Ertragszahlung kostenfrei bereits alle notwendigen Unterlagen, die von den Schweizer Steuerbehörden gefordert werden. /Resources << >> /Contents 48 0 R endobj >> << Dividenden: 30% Quellensteuer-Abzug, davon werden 12,8% auf die deutsche Kapitalertragsteuer angerechnet, die übrigen 17,2% können Sie aus Frankreich zurückfordern Zinsen: Kein Abzug von Quellensteuer, Da bei der Rückforderung eine Bestätigung unserer Lagerstelle benötigt wird, müssen Sie die Formulare über uns einreichen. /InlineShape /Sect Dieser Vorgang ist jedoch mit einem großen Aufwand und sehr hohen Kosten für Sie verbunden. 2 0 obj >> >> >> 11 0 obj 7 [279 0 R 280 0 R 281 0 R 282 0 R 283 0 R 284 0 R 285 0 R 285 0 R 285 0 R 285 0 R : In vielen Ländern wird diese Steuer als Quellensteuer bezeichnet. Sie werden bestimmt schon einmal mit der Quellensteuer Bekanntschaft gemacht haben und die Quellensteuer an sich ist eine Ertragssteuer. 14 0 obj /Font << /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /Type /Group /Resources << /Filter /FlateDecode Contextual translation of "quellensteuer" from German into French. /Count 8 usa Der US-Fiskus verlangt auf die Dividenden von Coca-Cola und Co eine Quellensteuer von 30 Prozent. 2 [116 0 R 117 0 R 118 0 R 119 0 R 120 0 R 121 0 R 122 0 R 123 0 R 124 0 R 125 0 R /Contents 32 0 R Dort wird Ihr Antrag bearbeitet und Sie erhalten die Gutschrift der zu viel bezahlten Quellensteuer. endobj >> /K [16 0 R] /Image49 39 0 R %���� >> /XObject << /Type /Page Look up the German to Italian translation of Quellensteuer in the PONS online dictionary. Füllen Sie diesen zunächst vollständig aus und lassen Sie den Antrag anschließend von Ihrem Wohnsitzfinanzamt bestätigen. Die Gebühren belasten wir dem Depot-Verrechnungskonto, sobald wir Ihre Anträge bearbeitet haben. /StructParents 0 /Workbook /Document Neben der Ertragsabrechnung benötigen Sie die Formulare 5000-DE und 5001-DE. >> >> >> /Font << >> >> Dividenden: 35% Quellensteuer-Abzug, davon werden 15% auf die deutsche Kapitalertragsteuer angerechnet, die übrigen 20% können Sie aus der Schweiz zurückfordern. English Translation for Quellensteuer - dict.cc Danish-English Dictionary /Contents 45 0 R /Resources << /GS7 19 0 R /StructParents 5 /Contents 41 0 R Entstehen durch die Rückforderung der französischen Quellensteuer für mich Kosten? endobj /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] 302 0 R 302 0 R 302 0 R 302 0 R 302 0 R 302 0 R 302 0 R 302 0 R 302 0 R 302 0 R << English Translation of “Quellensteuer” | The official Collins German-English Dictionary online. /Tabs /S /MediaBox [0 0 595.32 841.92] Die benötigten Formulare finden Sie entweder auf den Internetseiten der jeweiligen ausländischen Steuerbehörden oder zusammengetragen auf der Seite des BZSt. /F7 29 0 R 93 0 R 94 0 R 95 0 R 96 0 R 97 0 R 98 0 R 346 0 R 102 0 R 103 0 R 347 0 R 59 0 R 60 0 R 61 0 R 62 0 R 63 0 R 64 0 R 65 0 R 66 0 R 67 0 R 68 0 R] Schwierigkeiten bei Rückerstattung der Quellensteuer: Taxation (e.g. Hier finden Sie die Ausfüllhilfe (PDF, 234 KB). Haben Sie also Kapitalerträge im Ausland erzielt, überweisen wir Ihnen die Nettobeträge nach Abzug der Quellensteuer auf Ihr Verrechnungskonto. /K [49 0 R 50 0 R 69 0 R 111 0 R 340 0 R 116 0 R 51 0 R 52 0 R 159 0 R 202 0 R /ExtGState << /GS7 19 0 R /Tabs /S /XObject << /Group << << 89 0 R 90 0 R 91 0 R 92 0 R 93 0 R 94 0 R 95 0 R 96 0 R 97 0 R 98 0 R 336 0 R 337 0 R 338 0 R 339 0 R] Wie berechnet sich als Beispiel die Dividende mit vollständig anrechenbarer Quellensteuer? /MarkInfo << : /Tabs /S Danach können Sie die gesamten Unterlagen bei den Schwedischen Steuerbehörden einreichen. /F6 28 0 R /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] >> Diesen stellen wir automatisch in Ihre Post-Box. /CS /DeviceRGB /CS /DeviceRGB English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. Davon wird die Hälfte (15 Prozent) deutschen Anlegern auf die heimische Steuerschuld angerechnet. Dazu benötigen Sie dann noch das entsprechende Formular, das Sie auf der Seite des BZSt finden. quellensteuer.info (hosted on hetzner.de) details, including IP, backlinks, redirect information, and reverse IP shared hosting data 6 0 obj /F2 21 0 R 252 0 R 253 0 R 253 0 R 254 0 R 255 0 R 256 0 R 256 0 R 257 0 R 258 0 R 259 0 R /Endnote /Note /Dialogsheet /Part >> /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /Font << 168 0 R 168 0 R 169 0 R 170 0 R 170 0 R 170 0 R 170 0 R 170 0 R 170 0 R 170 0 R /S /Transparency Cerca qui la traduzione tedesco-italiano di Quellensteuer nel dizionario PONS! Sofern der Rückforderungsantrag bereits eine Wohnsitzbescheinigung umfasst, benötigen Sie hier kein gesondertes Formular. >> /MediaBox [0 0 595.32 841.92] /F7 29 0 R Wie berechnet sich als Beispiel die Dividende mit teilweise anrechenbarer und teilweise rückforderbarer Quellensteuer? /ParentTreeNextKey 8 /Meta56 44 0 R /F1 20 0 R /Font << /Matrix [0.12037 0 0 0.085232 0 0] >> /Type /Group Die Antworten gibts direkt dazu. Eine Übersicht hierzu finden Sie auf der Seite des BZSt. Keine Quellensteuer Finanzverwaltung nimmt zu Vergütungen an Ingenieur-Gesellschaften Stellung. /MediaBox [0 0 595.32 841.92] : In many jurisdictions, this amount is referred to as a withholding tax. /Resources << Es besteht auf Bankenebene die Möglichkeit der Vorabreduzierung der Quellensteuer auf 15%. /XObject << /Resources << /Type /Page /GS6 18 0 R /F1 20 0 R endobj 186 0 R 186 0 R 186 0 R 187 0 R 188 0 R 189 0 R 189 0 R 189 0 R 190 0 R 191 0 R FAQ: Quellensteuer bei Derivaten auf US-Basiswerte (PDF, 124 KB). /GS6 18 0 R the withholding tax – A tax levied by a government authority that is deducted from compensation. /GS6 18 0 R /ExtGState << Gutschrift ohne Berücksichtigung von Freistellungsauftrag, NV-Bescheinigung oder Verlustverrechnungstopf, Verjährungsfristen, die je nach Land unterschiedlich sind, Die Unterlagen müssen vollständig (und) im Original eingereicht werden, Teils lange Bearbeitungszeiten durch die ausländischen Steuerbehörden, Anfallende Kosten (z.B. Welche französische Quellensteuer fällt an? Grundsätzlich gibt es bei der Rückforderung einige Eckpunkte, die Sie berücksichtigen sollten: In den meisten Fällen sind keine zusätzlichen Unterlagen oder Bestätigungen von uns notwendig. /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /Font << >> 311 0 R 311 0 R 311 0 R 311 0 R 311 0 R 311 0 R 312 0 R 313 0 R 314 0 R 315 0 R Ob allerdings der Umrechnungskurs der Schwedischen Steuerbehörden günstiger ist, können wir Ihnen nicht sagen. /Kids [6 0 R 7 0 R 8 0 R 9 0 R 10 0 R 11 0 R 12 0 R 13 0 R] /Type /Group Das Formular finden Sie auf der Seite der amerikanischen Steuerbehörde IRS. /ExtGState << endobj Many translated example sentences containing "Quellensteuer" – English-German dictionary and search engine for English translations. Many translated example sentences containing "die Quellensteuer wird" – English-German dictionary and search engine for English translations. 3 0 obj Swedish Translation for Quellensteuer - dict.cc English-Swedish Dictionary /Length 0 >> Eine Übersicht hierzu finden Sie auf der Seite des BZSt. /XObject << 216 0 R 217 0 R 218 0 R 219 0 R 220 0 R 221 0 R 222 0 R 223 0 R 224 0 R 225 0 R endobj Hierfür fallen die folgenden Gebühren an: Je Antrag: 50,- EUR Eigengebühren durch die ING Je zurückgeforderte Zahlung: Aktuell 71,40 EUR Fremdgebühren. /S /Transparency 156 0 R 157 0 R 158 0 R] /Subtype /XML 202 0 R 203 0 R 204 0 R 205 0 R 206 0 R 207 0 R 208 0 R 209 0 R 210 0 R] Quellensteuer. /F5 27 0 R /Type /Page endobj 5 0 obj Moltissimi esempi di frasi con "Quellensteuer" – Dizionario italiano-tedesco e motore di ricerca per milioni di traduzioni in italiano. Da für dieses Verfahren eine vollständige Offenlegung der persönlichen Daten unserer Kunden gefordert wird, nimmt die ING-DiBa AG daran nicht teil. Hierüber wird auch geregelt, wie hoch die Anrechenbarkeit der Quellensteuer ausfällt. >> << /Macrosheet /Part Over 100,000 English translations of German words and phrases. 7 0 obj >> /ExtGState << Daher können Sie die Erstattung nur über uns einreichen. Zur Rückforderung benötigen Sie lediglich den Beleg zu Ihrer Ertragsabrechnung. : Besteuerung, z.B. /Type /Group /F1 20 0 R 196 0 R 197 0 R 198 0 R 199 0 R 200 0 R 201 0 R 212 0 R 213 0 R 214 0 R 215 0 R /Font << Welche Unterlagen benötige ich zur Rückforderung Schweizer Quellensteuer? Als Quellensteuer wird die Kapitalertragsteuer bezeichnet, die von ausländischen Steuerbehörden direkt einbehalten wird, also quasi an der „Quelle“ selbst. /Type /Catalog 297 0 R 297 0 R 297 0 R 297 0 R 297 0 R 297 0 R 298 0 R 299 0 R 300 0 R 301 0 R Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. Daher kann es vorkommen, dass Ihnen Gebühren für die Fremdwährungsgutschrift bei der Bank entstehen, bei der das von Ihnen im Erstattungsantrag angegebene Konto geführt wird. Dividenden: 25% Quellensteuer-Abzug, davon werden 15% auf die deutsche Kapitalertragsteuer angerechnet, die übrigen 10% können Sie aus Kanada zurückfordern Zinsen: Kein Abzug von Quellensteuer. /Tabs /S >> /GS7 19 0 R 4 0 obj Quellensteuer. /Type /Metadata 15 0 obj /XObject << /XObject << /Meta59 46 0 R So können Sie sich unter anderem Gebühren durch die Umrechnung von Schwedischen Kronen sparen. endobj Prüfen Sie daher bitte, ob sich die Rückforderung für Sie lohnt und die Gebühren nicht die Erstattung übersteigen. endobj /Parent 2 0 R 16 0 obj /S /Transparency endobj Notargebühren, Portokosten, etc. /ExtGState << >> 178 0 R 179 0 R 179 0 R 179 0 R 179 0 R 179 0 R 180 0 R 181 0 R 182 0 R 182 0 R /F1 20 0 R /Textbox /Sect Die Traduzioni in contesto per "Quellensteuer" in tedesco-italiano da Reverso Context: Diese Quellensteuer kann aufgrund von Abkommen verringert werden. Diese sind: Zusätzlich benötigen Sie den Erstattungsantrag samt Wohnsitzbescheinigung, welchen Sie auf der Seite der Eidgenössischen Steuerverwaltung erhalten. /Type /Page /F3 22 0 R /Type /Page /ExtGState << /Parent 2 0 R >> Bitte beachten Sie: Für Personen mit einem US-Bezug (US-Adresse, -Telefonnummer, Bevollmächtigter, -Geburtsort, -Nationalität, einem Dauerauftrag in die USA oder einer Greencard) gelten besondere Regelungen. 3 [159 0 R 160 0 R 161 0 R 162 0 R 163 0 R 164 0 R 165 0 R 166 0 R 167 0 R 168 0 R /GS6 18 0 R /Image44 36 0 R /Marked true : This withholding tax may be reduced pursuant to treaty provisions. /Type /Group /CS /DeviceRGB /Group << 17 0 obj /Chart /Sect >> ... Ablaufleistungen der USLebensversicherungen könnten in den USA jedoch aufgrund des dortigen Rechts einer USQuellensteuer von 30% ... for a withholding tax procedure may be subject to a withholding tax. /Type /Page Examples translated by humans: ritenuta fiscale, ritenuta d'imposta, imposta alla fonte. 146 0 R 147 0 R 148 0 R 149 0 R 150 0 R 151 0 R 152 0 R 153 0 R 154 0 R 155 0 R /Meta53 42 0 R /XObject << von Südtiroler Wirtschaftszeitung. Diese Quellensteuer kann aufgrund von Abkommen verringert werden. /F2 21 0 R 106 0 R 107 0 R 108 0 R 109 0 R 110 0 R 117 0 R 118 0 R 348 0 R 133 0 R 134 0 R >> Diese ist nicht mit dem Freistellungsauftrag verrechenbar und fällt somit zusätzlich zur deutschen Kapitalertragsteuer an. Cerca qui la traduzione tedesco-sloveno di Quellensteuer nel dizionario PONS! Wie hoch der anrechenbare Anteil ist wird über das von Deutschland mit dem jeweiligen Quellenstaat abgeschlossene Doppelbesteuerungsabkommen geregelt. Was ist ein Doppelbesteuerungsabkommen (DBA)? Für Zinsen und Dividenden benötigen Sie den Antrag 85, bei Investmentfonds den Antrag 25A. 84 0 R 85 0 R 86 0 R 86 0 R 86 0 R 86 0 R 87 0 R 88 0 R 88 0 R 88 0 R 6 [244 0 R 245 0 R 246 0 R 246 0 R 247 0 R 248 0 R 248 0 R 249 0 R 250 0 R 251 0 R 1 0 obj /ExtGState << >> 221 0 R 222 0 R 223 0 R 224 0 R 225 0 R 226 0 R 227 0 R 228 0 R 229 0 R 230 0 R /GS7 19 0 R /GS6 18 0 R >> Bestätigungen im Zusammenhang mit der Schweizer Quellensteuer können bei folgender thailändischen Behörde beantragt werden:. /Image50 40 0 R 136 0 R 137 0 R 138 0 R 139 0 R 140 0 R 141 0 R 142 0 R 143 0 R 144 0 R 145 0 R /GS6 18 0 R 193 0 R 193 0 R 194 0 R 195 0 R 196 0 R 197 0 R 198 0 R 199 0 R 200 0 R 201 0 R Translation for 'Quellensteuer' in the free German-English dictionary and many other English translations. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. 58 0 R 59 0 R 60 0 R 61 0 R 62 0 R 63 0 R 64 0 R 65 0 R 66 0 R 67 0 R Dividenden: 30% Quellensteuer-Abzug, davon werden 15% auf die deutsche Kapitalertragsteuer angerechnet, die übrigen 15% können Sie aus Finnland zurückfordern Zinsen: Kein Abzug von Quellensteuer.